كاتب لا يستيقظ من الكتب

كتاب من إعداد وترجمة الناقد والمترجم المغربي محمد آيت لعميم، يضم خمسة عشر حوارًا مطوّلًا مع كتّاب وفلاسفة ومفكرين من أوروبا ومن العالم، منهم كارلوس فوينتس ورولان بارت وتزفيتان تودوروف وجوليا كريستيفا وبول ريكور وأنطونيو تابوكي وبييترو تشيتاتي وأمبرتو إيكو وعبد الفتاح كيليطو. تتميز الحوارات بالشمولية، إذ تغطي المشروع الكتابي لكل مؤلف والتحولات التي عرفها، وبطابع سِيَري، ويجمع بينها الاحتفاء بفعل القراءة وبأهمية الكتب في حياة الكاتب. ويرى آيت لعميم في مقدمته أن الحوار «جنس أدبي حيّ ينبض بالأفكار الطازجة».