تحريات كلب

نبذة عن الرواية في "تحريات كلب"، كما في "المسخ"، و"المستوطنة"، و"المحاكمة"، وسائر أعمال كافكا تقريبًا، نصطدم بذلك القلق العارم وتلك الرهبة المعلقة في الفضاء، لا تنقشع ولا تنقضّ لتحسم مصير عالم مشبع بالفزع. إنها مشاعر تتجلّى في صراع داخلي عنيف، يصل حد التمزق، كما في لحظة انقضاض الموسيقى على الجرو الصغير في "التحريات"، حين تتهدده حتى الهلاك. وكما أشار لوكاتش بإعجاب، فإن كافكا ببساطة مدهشة يعزل الجوانب الأساسية في الحياة البشرية، فيجسد الجوانب المادية بالطعام، والروحية بالموسيقى. ومن خلال تجاربه السردية، يستحضر هذين البعدين ويقودنا إلى لحظات تأملية شفافة، تقترب بنا من سكون الغابة، حيث نراه يمارس الصوم، وكأنه يحلق خارج حدود الواقع. التصنيف أدب عالمي مترجم روايات روايات مترجمة